Social interaction and language learning

How does face-to-face interaction impact language learning? Three researchers from the University of Washington performed an experiment with 9-10 month old babies that sheds some light on this question. [See citation below.] In their very pre-COVID study (from 2003) babies from English-speaking households were tested to see if they could distinguish the difference between two Chinese phonemes after 12 brief sessions with (1) live Chinese-speakers, or (2) after listening to audio or (3) viewing video recordings of the same Chinese-speakers. As a control group, some babies were only spoken to in English.

The results? The babies who only had the audio or audiovisual resources were distinguished between the phonemes no better than the babies who only were exposed to English. The AV resources added no benefit to their learning. But those with live Chinese-speakers performed significantly better.

I reflect on study now that remote learning is happening all around us. It would be interesting to have introduced a fourth experimental condition. What would be the impact of a synchronous video call with a live person? How would you predict language learning would be impacted? If the experiment was repeated with older children would the results have been the same?

Citation : Kuhl, P. K. Tsao, F. M., & Liu, H. M. (2003). Foreign-language experience in infancy: Effects of short-term exposure and social interaction on phonetic learning. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 100 (15), 9096-9101.

The idea of lilacs

I have always had a special place in my heart for lilacs. When I was young, we had a huge hedge of lilacs rimming the edge of our yard and they would always be in bloom for my May birthday. I would cut gigantic bouquets of lilacs and put them in our largest vases, flanking either side of my bed, so I could inhale their sweet fragrance as I drifted off to sleep.

For over 30 years, I lived in places with no lilacs – Hawaii, and the mountains of Colorado. So I was excited to have lilacs again when we moved to Indiana in 2006. In a couple of months I will be moving back to a place with no lilacs – the arid southeast corner of Colorado. And so I told myself I need to really savor this last lilac season in Indiana.

I have two lilac bushes that are now blooming – but I find I haven’t once gone outside to admire them, to breathe in their intoxicating scent, to cut even a few sprigs to enjoy in my home. I have to ask myself: “What’s going on here?” Do I just miss the idea of lilacs? Why have I not taken the time to experience lilacs?